I converted my new rifle from dovetail to picatinny, you may want to look at the options available to do this. I than bought a one piece picatinny ring mount.
Entirely agree on both points. I'd get some regular dovetail rings, to make sure they seat properly. $.02