A tempering tank won't create more hot water. It will save on your energy bill. My dad used a pump to service a bathroom in a really long house he...
I think the op has the idea to use the first tank has a tempering tank. It brings the ground water up to room temp. Strip the insulation off and...