My Nor Cal contact had this for sale recently,first one I've ever seen. Very good price,it turns free but sprocket needs replaced/repaired.Arrived today. Not that I'd use it anyway...Its quite a cool conversation piece for the collection I thought. Made by the same company who makes world renowned Cannon chainsaw bars,guessing its 60 or so years old.
I think Mac had a comparable accessory for their 'lunchbox' saws in the 60s ... Something more modern day would be a Stihl BT45 gas drill/auger ....
I am sure there is one out there but I have seen it yet. Just wait someone at a GTG will show up with one.
A buddy of mine had one of these when I was in college. I don't like margaritas, or anything that doesn't come out of a beer can for that matter, but I loved using it! Tailgator Gas Blender - w/ Case