You need to know what size (i.e. 4, 4.5, 5, 5.5, etc.). Any small engine shop should be able to help if you take in the old rope and pulley.
I've got a couple hundred ft of 3.5. If that is the size we can meet whenever. Beware of the evil eye if you mention homelite at are local shops.